Classic Shell: Forum


HOME | FORUM | F.A.Q. | SCREENSHOTS | TRANSLATIONS | ALL DOWNLOADS
Classic Shell development was stopped in December 2017. For now the forum remains online as reference, but is read-only. Registration of new users is disabled.
It is currently Sun Sep 14, 2025 10:14 am

View unsolved topics
View unanswered posts | View active topics


Board index » Discussion » Classic Start Menu

All times are UTC - 8 hours [ DST ]

Forum rules


Please, keep discussions on topic and in the right forum. The start menu topics go into the Classic Start Menu forum, etc. This makes it easier for people to locate topics they are looking for.
If you get a satisfactory response to your question, please mark the topic as "solved". Click the green √ button in the bottom-right of the post.



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Mysticiza
 Post subject: Finnish translation
PostPosted: Sat Jul 27, 2013 12:11 pm 
Offline

Joined: Sat Jul 27, 2013 12:08 pm
Posts: 4
Hi

If you're looking for someone to do the translation in Finnish language, I can do it as it's my native language.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Ivo
 Post subject: Re: Finnish translation
PostPosted: Sat Jul 27, 2013 12:38 pm 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Jan 02, 2013 11:38 pm
Posts: 5333
Actually, I have decided to go for a more hands-off approach for localizations. Too often people offer to work on a translation and then nothing happens. With so many languages it is a lot of overhead for me to keep track of everybody.

So here's the plan. When Classic Shell 4.0 is finalized, hopefully some time in August, I will create a new forum dedicated to localization. I will publish detailed instructions on how to do translations. People who wish to contribute can post, meet and collaborate there.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Gaurav
 Post subject: Re: Finnish translation
PostPosted: Sat Jul 27, 2013 1:41 pm 
Offline
User avatar

Joined: Thu Jan 03, 2013 12:38 am
Posts: 5374
Oh that's a good idea. It will speed up the whole process hopefully. :)

_________________
Links to some general topics:

● Compare Start Menus

● Read the Search box usage guide.

I am a Windows enthusiast and helped a little with Classic Shell's testing and usability/UX feedback.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Gaurav
 Post subject: Re: Finnish translation
PostPosted: Mon Oct 21, 2013 5:46 am 
Offline
User avatar

Joined: Thu Jan 03, 2013 12:38 am
Posts: 5374
Now that Classic Shell 4.0 is released, see this thread if you are interested in helping with translation: viewtopic.php?t=1344

_________________
Links to some general topics:

● Compare Start Menus

● Read the Search box usage guide.

I am a Windows enthusiast and helped a little with Classic Shell's testing and usability/UX feedback.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 

Board index » Discussion » Classic Start Menu

All times are UTC - 8 hours [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 86 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group, Almsamim WYSIWYG Classic Shell © 2010-2016, Ivo Beltchev.
All right reserved.